Open the app and check to see if joystick XY axis reversal is turned on.